Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00150;Внутренняя/наружная уборка помещений и прилегающих территорий/Услуги уборки помещений, мойка окон/вывесок, очистка поверхностей: Уборка помещения;Interior/exterior cleaning of premises and surrounding areas / Cleaning services, window/sign washing, surface cleaning: Premises cleaning
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00902;Внутренняя/наружная уборка помещений и прилегающих территорий;Internal/external cleaning of premises and adjacent areas
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00151;Внутренняя/наружная уборка помещений и прилегающих территорий/Услуги уборки помещений, мойка окон/вывесок, очистка поверхностей: Мойка окон/вывесок;Interior/exterior cleaning of premises and surrounding areas / Cleaning services, window/sign washing, surface cleaning: Window/sign washing ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00152;Внутренняя/наружная уборка помещений и прилегающих территорий/Услуги уборки помещений, мойка окон/вывесок, очистка поверхностей: Очистка поверхностей;Interior/exterior cleaning of premises and surrounding areas / Cleaning services, window/sign washing, surface cleaning: Surface cleaning ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00153;Внутренняя/наружная уборка помещений и прилегающих территорий/Услуги уборки помещений, мойка окон/вывесок, очистка поверхностей: Покос травы;Interior/exterior cleaning of premises and surrounding areas / Cleaning services, window/sign washing, surface cleaning: Grass cutting ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00154;Внутренняя/наружная уборка помещений и прилегающих территорий/Услуги уборки помещений, мойка окон/вывесок, очистка поверхностей: Уборка после мероприятий;Interior/exterior cleaning of premises and surrounding areas / Cleaning services, window/sign washing, surface cleaning: Post-event cleaning ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00155;Внутренняя/наружная уборка помещений и прилегающих территорий/Услуги уборки помещений, мойка окон/вывесок, очистка поверхностей: Проведение клининга объекта;Interior/exterior cleaning of premises and surrounding areas / Cleaning services, window/sign washing, surface cleaning: Performing site cleaning ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00156;Внутренняя/наружная уборка помещений и прилегающих территорий/Услуги уборки помещений, мойка окон/вывесок, очистка поверхностей: Подготовка места для мероприятия;Interior/exterior cleaning of premises and surrounding areas / Cleaning services, window/sign washing, surface cleaning: Preparing the venue for an event ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00158;Выгон/загон скота, уборка мест содержания скота: Осуществление уборки/очистки/мойки мест содержания скота с проведением выгона/загона скота из мест содержания;Livestock driving/herding and cleaning of livestock facilities: Cleaning/washing livestock facilities and herding/driving livestock in or out of the area ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00159;Оказание услуг по сортировке вторичного пластика: Проведение сортировки вторичного пластика;Recycled plastic sorting services: Sorting recycled plastic ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00160;Услуги по мелкому бытовому ремонту: Осуществление мелкого ремонта офисной техники/офисной мебели/сантехнического оборудования/напольного покрытия;Minor household repair services: Performing minor repairs of office equipment, office furniture, plumbing fixtures, or flooring ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00161;Услуги по перестановке: Перестановка мебели и иных элементов интерьера;Rearrangement services: Rearranging furniture and other interior elements ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00163;Работы и услуги по диагностике, настройке, техническому обслуживанию компьютерной техники: Замена/диагностика/настройка/техническое обслуживание компьютерной техники;Diagnostics, adjustment, and maintenance of computer equipment: Replacing/diagnosing/adjusting/servicing computer equipment ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00164;Сбор макулатуры: Сбор, подготовка к переработке и сдача макулатуры;Waste paper collection: Collecting, preparing for recycling, and delivering waste paper ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00165;Вывоз макулатуры: Вывоз 100 кг макулатуры;Waste paper removal: Removal of 100 kg of waste paper ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00166;Установка/техническое обслуживание/аренда/уборка биотуалета;Installation/maintenance/rental/cleaning of a portable toilet
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00167;Монтаж оконной системы MELKE EVOLUTION: Монтаж/установка оконной системы MELKE EVOLUTION;Installation of MELKE EVOLUTION window system: Installation/setup of the MELKE EVOLUTION window system ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00168;Монтаж оконного отлива: Монтаж/установка/настройка/обработка оконного отлива;Window sill installation: Installation/adjustment/treatment of a window sill ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00169;Услуги по снятию и установке штор: Снятие/установка шторы;Curtain removal and installation services: Removing/installing curtains ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00170;Услуги по снятию и установке штор: Разборка/снятие старых и установка/крепление новых штор в помещении;Curtain removal and installation services: Disassembling/removing old curtains and installing/mounting new ones in a room ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00171;Услуги по снятию и установке штор: Замена шторы;Curtain removal and installation services: Curtain replacement ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00172;Услуги по укладке плитки: Укладка плитки с указанием площади в квадратных метрах;Tile laying services: Laying tiles with specified area in square meters ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00173;Выполнение ручных работ по содержанию федеральной автомобильной дороги: Очистка полосы отвода, обочин, откосов и разделительных полос;Manual maintenance work on federal highways: Clearing the right-of-way, road shoulders, slopes, and median strips ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00175;Выполнение ручных работ по содержанию федеральной автомобильной дороги: Очистка дорожной разметки;Manual maintenance work on federal highways: Cleaning road markings ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00176;Выполнение ручных работ по содержанию федеральной автомобильной дороги: Монтаж/замена поврежденных дорожных знаков и стоек;Manual maintenance work on federal highways: Installing/replacing damaged road signs and posts ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00177;Выполнение ручных работ по содержанию федеральной автомобильной дороги: Уборка и чистка дорожных остановок;Manual maintenance work on federal highways: Cleaning and maintaining road stops ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00178;Выполнение ручных работ по содержанию федеральной автомобильной дороги: Уборка снега;Manual maintenance work on federal highways: Snow removal ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00179;Ремонт и обслуживание транспортных средств: Услуга по техническому обслуживанию автомобиля Заказчика;Vehicle repair and maintenance: Providing maintenance service for the Client’s vehicle ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00859;Ремонт и пошив изделий;Repair and tailoring of products
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00860;Подготовка грузов к перемещению и подъему с помощью строп и аналогичных инструментов;Preparing loads for moving and lifting using slings and similar tools
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00861;Дробление, сортировка и смешивание различных компонентов шихты и загрузка в агрегаты для обработки;Crushing, sorting and mixing of various charge components and loading into processing units
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00180;Ремонт и обслуживание транспортных средств: Осмотр автомобиля Заказчика, замена расходных материалов при выявлении необходимости;Vehicle repair and maintenance: Inspecting the Client’s vehicle and replacing consumables if necessary ;
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00889;Обработка изделий;Product processing
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00895;Кузовной ремонт и техническое обслуживание транспортных средств;Vehicle body repair and maintenance
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00906;Подготовка расчёта для целей планирования ремонтных работ;Preparation of calculations for planning repair work
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00910;Услуги по сборке готовой продукции;Product assembly services
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00919;Работы по монтажу дверных конструкций;Door assembly installation works
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00920;Услуги по обслуживанию технологического оборудования;Process Equipment Maintenance Services
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00922;Демонтажные работы по удалению цементно-песчаной стяжки пола;Dismantling works for the removal of cement-sand floor screed
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00924;Работы по демонтажу внутренних отделочных покрытий и напольных стяжек;Works on dismantling of internal finishing coatings and floor screeds
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00930;Монтаж/демонтаж временных выставочных и/или музейных конструкций, изделий и инсталляций;Installation / dismantling of temporary exhibition and/or museum structures, objects, and installations
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00932;Работы по декорационному оформлению музейных и выставочных помещений: потолки/стены/напольное покрытие;Decorative finishing works for museum and exhibition premises: ceilings / walls / floor coverings
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И01045;Услуга по сборке водонагревателей. Описание услуги: осуществление сборки одного водонагревателя на месте установки в соответствии с предоставленным заданием, включая полную подготовку водонагревателя к использованию. Результат оказания услуги: 1 (один) собранный и подготовленный к эксплуатации водонагреватель;Water Heater Assembly Service. Description of the Services: The Contractor shall assemble one water heater at the installation site in accordance with the specifications provided by the Customer, including all work necessary to fully prepare the water heater for operation. Service Deliverable: One (1) water heater assembled and prepared for operation.
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И00933;Услуги по обслуживанию, ремонту, монтажу, наладке, консервации и расконсервации климатического и холодильного оборудования;Services for the maintenance, repair, installation, commissioning, winterization (winter lay-up), and de-winterization (spring start-up) of HVAC and refrigeration equipment.
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И01023;Услуги по ремонту радиатора охлаждения. Описание услуги: оказание услуги по восстановлению работоспособности радиатора охлаждения автомобиля, включающей устранение повреждений или дефектов, обеспечивающих корректное функционирование узла. Результат оказания услуги: 1 (один) отремонтированный радиатор охлаждения с подтвержденным исправным состоянием и работоспособностью;Cooling radiator repair services. Service description: provision of services for restoring the operability of a vehicle’s cooling radiator, including the elimination of damage or defects ensuring the proper functioning of the component. Service result: 1 (one) repaired cooling radiator with confirmed proper condition and operability.
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И01024;Проведение геодезических измерений и инженерных расчетов по выполненным монолитным конструкциям: Составление отчета с выводами и рекомендациями;Performing geodetic measurements and engineering calculations for completed monolithic structures: Preparing a report with conclusions and recommendations
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И01025;Подсобные работы на объекте: погрузка, разгрузка и перемещение материалов, простая подготовка материалов и крепежа, поддержание рабочей зоны и базовая ручная помощь;General Labour Support Services: Loading, Unloading and Moving Materials, Basic Preparation of Materials and Fasteners, Work Area Support, and Basic Manual Assistance
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И01031;Услуга по консультированию по вопросам эксплуатации и обслуживания оборудования. Описание услуги: предоставление консультации по вопросам, связанным с эксплуатацией и обслуживанием оборудования, предоставление рекомендаций по безопасному и эффективному использованию технических средств. Результат оказания услуги: 1 (одна) проведенная консультация по вопросам эксплуатации и обслуживания оборудования.;Equipment Operation and Maintenance Consulting Services<p>Description of the Services: Provision of consulting services on matters related to the operation and maintenance of the equipment, including the provision of recommendations regarding the safe and efficient use of the equipment.</p><p>Service Deliverable: One (1) consulting session conducted on matters related to the operation and maintenance of the equipment.</p>
Инженерные, строительные и ремонтные работы;И01041;Монтаж дорожных знаков и стоек;Installation of Road Signs and Signposts
Интернет-реклама;И00181;Создание рекламных материалов (видео): (нет длинного наименования, оставлю как есть);Creation of advertising materials (video): (no long description, leave as is);маркетинг
Интернет-реклама;И00182;Создание рекламных материалов (графических): Разработка графического дизайна рекламных компонентов;Creation of advertising materials (graphic): Developing graphic design for advertising components;маркетинг
Интернет-реклама;И00183;Создание рекламных материалов (графических): Дизайн графического материала для специфической рекламной акции;Creation of advertising materials (graphic): Designing graphic material for a specific advertising campaign;маркетинг
Интернет-реклама;И00184;Услуги по проведению маркетинговых исследований: Анализ рыночных трендов;Marketing research services: Analyzing market trends;маркетинг
Интернет-реклама;И00185;Услуги по проведению маркетинговых исследований: Разработка отчета о потребительском спросе;Marketing research services: Preparing a report on consumer demand;маркетинг
Интернет-реклама;И00186;Услуги по проведению маркетинговых исследований: Сбор и анализ данных о рыночных нишах;Marketing research services: Collecting and analyzing data on market niches;маркетинг
Интернет-реклама;И00890;Услуги по настройке интернет-рекламы;Online advertising setup services
Интернет-реклама;И00187;Разработка дополнительных афиш для размещения рекламы: Создание афиш образовательных программ (без маркировки);Development of additional posters for advertising placement: Creating posters for educational programs (without labeling);маркетинг
Интернет-реклама;И00188;Мониторинг маркетинговых тенденций, релевантных Интернет-площадок: Мониторинг маркетинговых тенденций, а также релевантных Интернет площадок/сайтов, на которых возможно ведение рекламных кампаний клиентов Заказчика;Monitoring of marketing trends and relevant online platforms: Monitoring marketing trends and relevant online platforms/websites suitable for running advertising campaigns for the Client’s customers;маркетинг
Интернет-реклама;И00189;Подготовка стратегий продвижения клиентов Заказчика: Подготовка стратегий продвижения клиентов Заказчика в обход конкурентов, с учетом проведения анализа рекламной активности конкурентов клиентов Заказчика;Preparation of promotion strategies for the Client’s customers: Developing promotion strategies for the Client’s customers to bypass competitors, based on analysis of competitors’ advertising activities;маркетинг
Интернет-реклама;И01046;Создание рекламных текстово-грачических материалов;Creation of Advertising Text and Graphic Materials
Интернет-реклама;И01047;Создание рекламных текстовых материалов;Creation of Advertising Text Materials
Интернет-реклама;И01048;Создание рекламно-информационных материалов для бренда;Creation of Advertising and Informational Materials for the Brand
Информационно-консультационные работы и услуги;И00190;Создание методических материалов для онлайн-курсов Заказчика: Предоставление методических указаний онлайн-обучения/курса;Creation of instructional materials for the Client’s online courses: Providing instructional guidelines for online training/courses;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00191;Услуги по проведению онлайн-занятий в рамках онлайн-курсов: Проведение онлайн-занятий в рамках онлайн-курсов Заказчика посредством веб-сайта Заказчика продолжительностью не более 3 (трех) академических часов;Online class delivery services within the Client’s online courses: Conducting online classes as part of the Client’s online courses via the Client’s website, lasting no more than 3 (three) academic hours;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00192;Создание учебных программ для онлайн-курсов Заказчика: Разработка учебной программы для онлайн-курса Заказчика;Development of training programs for the Client’s online courses: Creating a training program for the Client’s online course;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00193;Создание презентаций для онлайн-курсов Заказчика: Создание презентации для онлайн-курса Заказчика;Presentation creation for the Client’s online courses: Creating a presentation for the Client’s online course;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00194;Услуги по проверке практических заданий слушателей онлайн-курсов: Проверка практического/домашнего задания слушателя онлайн-курса Заказчика;Assignment review services for online course participants: Reviewing practical/homework assignments submitted by participants of the Client’s online course;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00195;Услуги по проверке дипломных работ слушателей онлайн-курсов: Проверка дипломной работы слушателя онлайн-курса Заказчика;Thesis review services for online course participants: Reviewing thesis projects submitted by participants of the Client’s online course;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00196;Услуги по оценке дипломных работ слушателей онлайн-курсов: Оценка дипломной работы слушателя онлайн-курса Заказчика;Thesis evaluation services for online course participants: Evaluating thesis projects submitted by participants of the Client’s online course;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00197;Оказание услуг по проведению онлайн консультации с нутрициологом: Составление индивидуального плана питания и предоставление консультационных рекомендаций;Online nutritionist consultation services: Creating a personalized meal plan and providing dietary recommendations;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00198;Оказание услуг по проведению онлайн консультации с нутрициологом: Разработка персонализированной программы питания с последующей онлайн-консультацией;Online nutritionist consultation services: Developing a personalized nutrition program followed by an online consultation;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00199;Оказание услуг по проведению онлайн консультации с нутрициологом: Оценка пищевых привычек и предоставление рекомендаций по их оптимизации в рамках онлайн-консультации;Online nutritionist consultation services: Assessing eating habits and providing recommendations for their improvement as part of an online consultation;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00200;Оказание услуг по проведению онлайн консультации с нутрициологом: Создание и объяснение индивидуального рациона питания на основе анализа потребностей клиента;Online nutritionist consultation services: Creating and explaining an individual nutrition plan based on the client’s needs analysis;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00201;Оказание услуг по проведению пробной онлайн консультации с нутрициологом: Составление индивидуальных рекомендаций по питанию на основе пробной консультации с нутрициологом;Trial online nutritionist consultation services: Creating personalized nutrition recommendations based on a trial consultation with a nutritionist;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00202;Оказание услуг по проведению пробной онлайн консультации с нутрициологом: Разработка персонального плана питания после пробной консультации с нутрициологом;Trial online nutritionist consultation services: Developing a personalized meal plan following a trial consultation with a nutritionist;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00203;Оказание услуг по проведению пробной онлайн консультации с нутрициологом: Оформление отчета по результатам пробной консультации с нутрициологом;Trial online nutritionist consultation services: Preparing a report based on the results of a trial consultation with a nutritionist;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00204;Оказание услуг по проведению пробной онлайн консультации с нутрициологом: Проведение анализа текущего питания и предоставление рекомендаций после пробной консультации с нутрициологом;Trial online nutritionist consultation services: Analyzing current diet and providing recommendations after a trial consultation with a nutritionist;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00205;Оказание услуг по сопровождению нутрициологом онлайн: Разработка и адаптация индивидуальных рекомендаций по питанию;Ongoing online nutritionist support services: Developing and adapting personalized dietary recommendations;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00206;Оказание услуг по сопровождению нутрициологом онлайн: Составление персонального плана питания;Ongoing online nutritionist support services: Preparing a personalized meal plan;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00207;Оказание услуг по сопровождению нутрициологом онлайн: Анализ рациона и разработка рекомендаций по его улучшению;Ongoing online nutritionist support services: Analyzing diet and developing recommendations for improvement;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00208;Оказание услуг по сопровождению нутрициологом онлайн: Оценка питания и подготовка индивидуальных рекомендаций;Ongoing online nutritionist support services: Evaluating dietary habits and preparing individual recommendations;Онлайн школа
Информационно-консультационные работы и услуги;И00209;Оказание услуг онлайн, по retention (удержанию клиента): Разработка рекомендаций по улучшению клиентского удержания и увеличение их лояльности;Online customer retention support services: Developing recommendations to improve customer retention and increase loyalty ;
Информационно-консультационные работы и услуги;И00210;Оказание услуг онлайн, по retention (удержанию клиента): Подготовка аналитических отчетов по эффективности клиентской программы для повышения удержания;Online customer retention support services: Preparing analytical reports on the effectiveness of customer programs to enhance retention ;
Информационно-консультационные работы и услуги;И00211;Оказание услуг онлайн, по retention (удержанию клиента): Создание стратегии/плана для повышения показателей удержания клиентов;Online customer retention support services: Creating a strategy/plan to improve customer retention metrics ;
Информационно-консультационные работы и услуги;И00212;Оказание услуг онлайн, по retention (удержанию клиента): Анализ данных и предоставление рекомендаций по увеличению коэффициента удержания клиентов;Online customer retention support services: Analyzing data and providing recommendations to increase customer retention rate ;
Информационно-консультационные работы и услуги;И00213;Оказание услуг онлайн, по retention (удержанию клиента): Подготовка аналитической справки и отчета по текущим показателям удержания клиентов с предложением мер по их повышению;Online customer retention support services: Preparing an analytical brief and report on current customer retention metrics with proposed improvement measures ;
Информационно-консультационные работы и услуги;И00214;Оказание услуг онлайн, по retention (удержанию клиента): Проведение исследования клиентской базы и разработка стратегий по улучшению клиентской лояльности;Online customer retention support services: Conducting customer base research and developing strategies to improve customer loyalty ;
Информационно-консультационные работы и услуги;И00215;Организация, управление, контроль за погрузочно-разгрузочными работами, сбору и комплектации товара на объектах заказчика: Консультирование и анализ действующих процессов в области погрузочно-разгрузочных работ, сбору и комплектации товара на объектах заказчика и предложения по их усовершенствованию;Organization, management, and control of loading/unloading, collection, and order assembly at the Client’s sites: Consulting and analysis of current processes related to loading/unloading, order collection, and assembly at the Client’s sites with improvement suggestions ;
Информационно-консультационные работы и услуги;И00216;Оказание услуг онлайн, по успешным триалам: Предоставление аналитического отчета о результатах пробного периода;Online services related to successful trials: Providing an analytical report on trial period results